Fandom

Claymore Wiki

Full Lyrics for Doukoku

502pages on
this wiki
Add New Page
Comments0 Share

Romaji Edit

Honoo no you na kuroi taiyou ni
Aburi dasareru shakunetsu no kokoro
Tsuyameku hoho jounetsu wo utsushi
Nureta matsuge wa shinjitsu wo tou

Musebinai teru GUITAR no shirabe
Uchi narasu PALMER kodoku no sakebi
Chinurare ta youna makka na DRESS
Hirugaeru tabi ni mune wa furueru…

Owari naki yume yo ai no maboroshi wo misete maboroshi wo
Uruwashiki yoru yo kanashimi utau onna no manazashi
Kagayakashii ashita shinkirou no kanata kiete yuku
Hateshinaki toki yo oogesa na kibou wa mayakashi

Odore odore koyoi subete wo wasure
Saite saite marude no bara no you ni

Nemuru koto naku tsuzuiteku utage
Utsukushii kako wo katari tsudukeyou
Sugao mise nu doukeshi tachi no
Kamen no oku no sabishige na egao

Kakushita namida kizuka nu you ni
Bishu ni yoishireru asa ga kuru made
Hitomi no oku ni yogiru kyoushuu
Osowareru setsuna semaru akatsuki

Shizumi yuku heya de
kimi no maboroshi wo daita maboroshi wo
Wakiagaru omoi tsubuyaki nagara hirakidasu kizuguchi
Fukisusabu kaze yo natsukashii nukumori wo tsurete kuru
Kagiri naki toki yo sakayume no you na genjitsu oshiate

Odore odore koyoi subete wo wasure
Midare matte toki ni CARMEN no you ni

Owari naki yume yo ai no maboroshi wo misete maboroshi wo…
Uruwashiki yoru yo kanashimi utau onna no manazashi
Tadori tsuku basho de mata meguriatte shimau ano hibi ni
Kurushimi no kyou wo futatabi koeru tame ni tabidatsu

Odore odore koyoi subete wo wasure
Moeru moeru yagate hai ni naru made

English Edit

The black sun, like a flame
Scorches a burning heart.
Glowing cheeks reflecting zeal
Wet eyelashes inquiring the truth.

Studying the weeping guitar
The beating on the shield, the solitary shout
A dress, bright red as if smeared with blood
Whenever it flutters, my chest trembles.

Unending dream, show me the phantom of love, the phantom
Lovely night, the gaze of a girl singing sadness
Brilliant tomorrow, the other side of the mirage disappears
Boundless time, exaggerated hope is a farce

Dance, dance tonight forget everything
Bloom, bloom, just like the wild roses.

Never sleeping, the party continues.
Keep telling me about the beautiful past.
Clowns aren’t showing their face
Behind the mask, a lonely smile.

Tears hidden so they won’t be noticed
Drunk with a fine wine till the morning comes
Nostalgia floating by, deep in my eyes
The moment is assaulted by the approaching daybreak

In a sinking room, the phantom held your phantom
Thoughts that boil up, a wound that murmurs as it starts to open
Raging wind, nostalgic warmth is brought.
Limitless time, push against this daydream like present.

Dance, dance tonight forget everything
Fall into disorder, whirl, like Carmen sometimes.

Unending dream, show me the phantom of love, the phantom
Lovely night, the gaze of a girl singing sadness
In the place reached at last, happening across those days again
Embarking on a journey, to pass though the pain of today once gain

Dance, dance, tonight forget everything
Burning, burning, before long, turning to ashes

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.